Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Bolivia
Echarse para atrás en una acción que iba a cometerse.
"No es bueno mariconearse cuando uno decide viajar."
Bolivia
Panamá
Significar dar y retirarse, ya sea atestar un golpe o una movida estratégica en relación con otra persona. Originalmente fue usada por el boxeador Jaime Rios para referirse al arte de golpear y luego echarse hacia atrás.
"Tú sabe' qué e' lo que 'e. Con esa guial es pai pai y no estoy, loco, eso es pa' gozalo un rato na' má'"
Panamá
España
Echarse un pedo, echarse un viento, dejarse ir
"Tenía gases y al final me raneé delante de toda la clase"
*Nótese que normalmente (y aunque no aparece así en el ejemplo de arriba) la pronunciación de la palabra cambia la "e" por la "i" quedando "me ranié".
España
Rep. Dominicana
Oct
6
2007
Persona que siempre anda atras...
Tu ta como el mofle, atras, abajo y sucio.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Tu ta como el mofle, atras, abajo y sucio.
Ej: Cuando tu estas atras del ultimo, sin ni uno.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Feb
17
2011
1. Perseguir.
2. Mantener un ojo sobre algo o alguien.
El cobrador le cayó atrás al moroso.
¿Qué tú haces cayéndole atrás a esa loquita?
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
El acto de echarse a correr para alcanzar algo mas rápido o evitar y evadir algo.
Cuando llegó la policia y de repente se armó el juidero.
Rep. Dominicana
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
